Marvelous UI：商业许可（v1.2，2026年10月3日生效）

本页面为方便阅读而提供的译文。如有出入，以英文版本为准。

最后更新：2026年10月3日。本许可即 Pro pack 中以 LICENSE.md 形式提供的许可。销售条款对其进行了概述。

本许可由 Quentin Fankrache EI（“许可方”）授予购买 Marvelous UI 方案的一方（“购买方”）。所购方案确定开发者数量（“席位”）：Solo = 1 名开发者，Team = 同一法律实体内最多 10 名开发者，Unlimited = 同一法律实体内不限数量的开发者。下文中带引号的词语具有“定义”中所赋予的含义。

定义

“软件”：Pro pack 中交付的 Marvelous UI 组件、样式、脚本、文档和工具（CLI、MCP 服务器），包括依据本许可获得的每一个版本。
“最终产品”：购买方为自己或为客户构建的网站、Web 应用、SaaS 产品或内部工具，其价值并非实质上在于软件本身。
“开发者”：查看、修改、集成软件或根据软件生成代码的任何自然人，无论其为购买方的员工、高级职员、自由职业者还是分包商。AI 智能体或代码助手不是单独的开发者：操作它的人才是。
“法律实体”：购买方案的单一公司、组织或个体经营者，以发票上的名称为准，或由买方以其他方式指明。其母公司、子公司、姊妹公司和加盟商为各自独立的法律实体，各自需要自己的方案。
“方案”：Solo、Team 或 Unlimited，以 Lifetime 或订阅形式购买。“Lifetime”：一次付费且无需续订的方案。“订阅”：按年（“年付”）或按月（“月付”）付费的方案。两者均在“期限与更新”中说明。
“许可证密钥”：随方案签发的密钥。它可解锁 Playground 导出和新版本的下载。“激活”：一个浏览器在 Playground 中使用许可证密钥。一个密钥允许的激活数仅是 Playground 的技术限制：它不是席位数量，也绝不会增加席位。

席位

记名席位。每个席位分配给一名记名开发者。当该开发者离开购买方的组织或不再使用软件时，购买方可以永久重新分配该席位，但不得在多人之间轮换或共享席位。
Team 和 Unlimited：一个法律实体。Team 或 Unlimited 方案仅涵盖购买该方案的法律实体的开发者。Solo 涵盖一名记名开发者。
自由职业者和分包商。在购买方的最终产品上使用软件的自由职业者或分包商占用购买方的一个席位（Unlimited：在为购买方工作期间即被涵盖）。本许可不允许其将软件用于自己的项目或其他客户。

允许

使用软件为自己或客户构建不限数量的最终产品（网站、Web 应用、SaaS 产品、内部工具），无论是否用于商业目的。
修改软件以用于最终产品。
将最终产品中实际使用的组件作为该最终产品的一部分进行分发，包括当最终产品是交付给客户的网站或应用时，分发其源码。该客户仅可将其用于运行和维护该最终产品，且不获得在任何其他产品中使用它们的许可。购买方必须在与客户的合同中将这些限制传达给客户。
仅限 Unlimited 方案：向该客户移交该最终产品中所用组件的源码，以便该客户或其其他服务商维护该最终产品。适用相同的限制：仅限该最终产品中使用的组件，仅用于该最终产品。
将最终产品的源码保存在公开仓库中，前提是该仓库仅包含该最终产品实际使用并已集成于其中的组件，而不包含作为库的软件（不含其他组件、文档、注册表、CLI 或 MCP 服务器），并且注明：“Marvelous UI components: licensed for use in this project only, not licensed for reuse.”

禁止

出售、转售、再许可、共享、出租或再分发软件本身（无论单独还是捆绑，无论是否经过修改），或任何价值实质上在于软件的产品。例如，不得：
- 出售或赠送基于软件构建的 UI 套件、组件库或设计系统，包括其组件的分支或改名版本；
- 出售或赠送包含软件的网站、落地页或应用模板、主题或入门套件；
- 在应用市场或模板商店上架软件或包含软件的产品；
- 将软件或其一部分作为 npm 包发布，或发布到任何其他包注册表或 CDN；
- 提供输出内容包含软件的页面构建器、代码生成器或 AI 工具。
以源码形式在公开仓库、包注册表或 CDN 中发布软件，“允许”第 5 项所允许的情形除外。
共享许可证密钥，或让超过席位数量的开发者使用软件。
删除或更改软件源文件中的许可声明和许可标识符，但最终产品的自动压缩或打包除外。“购买标识符”中所述的购买标识符属于这些许可标识符之一。
使用软件训练或微调用于生成 UI 组件的机器学习模型。

同时以 MIT 许可证发布的文件

软件的部分文件同时以 MIT 许可证在 Marvelous UI Free pack 中发布：Free pack 的组件（列于其 registry.json 中）、core/ 辅助工具、设计令牌、CLI 和 MCP 服务器。在 Pro pack 中交付的这些文件依据本许可授予购买方；其 Free pack 版本仍依据 MIT 许可证向任何人开放，本许可不对此加以限制。Pro pack 中的其他所有内容（所有其他组件、Exclusive 组件和区块）仅依据本许可授权，MIT 许可证绝不适用于这些内容。本许可不授予对 Marvelous UI 名称或标志的任何权利。

期限与更新

对于在方案有效期间获得的软件的每一个版本，本许可均为永久许可。

Lifetime。Lifetime 一次付费，永不续订。其许可证密钥不会过期。只要许可方持续发布软件，它即包含软件的每一个新组件、每一次更新（新版本）和 Playground 导出，无需额外付费。它仅涵盖软件：许可方可能单独提供的其他产品、Done for you 服务和定制工作不包括在内。如果许可方停止发布软件，将至少提前 90 天公告，购买方对其获得的每一个版本保留本许可。
订阅。订阅在有效期内包含相同的新组件、更新和 Playground 导出。订阅在每年或每月期末自动续订，直至购买方取消；购买方可随时在客户门户中取消，取消于当前周期结束时生效。订阅有效期间，其许可证密钥保持有效。订阅结束后，购买方对订阅期间获得的每一个版本保留本许可；新版本和 Playground 导出随之停止。
更大的方案。购买方可以将 Lifetime 升级为更大的 Lifetime 方案，支付更大方案的当前价格与已付价格之间的差额即可。

自我认证与差额补缴

应许可方的书面请求（每 12 个月最多一次），购买方须在 30 日内以书面形式证明使用软件的法律实体名称，以及过去 12 个月内使用过软件的开发者人数；对于 Solo 和 Team，还须提供席位持有人的姓名。
如果该人数或在法律实体之外的使用超出所购方案，购买方须在 30 日内支付与实际使用相符的方案目录价格与已付价格之间的差额。目录价格是认证当日 Marvelous UI 定价页面上列出的常规价格，而非首发价或折扣价。
未在 30 日内提交认证即构成违反本许可。

购买标识符

许可方服务器在核验许可证密钥后交付的每一份本软件副本（通过 CLI 或从 Marvelous UI 网站下载的 Pro pack，以及每一次 Playground 导出）均带有一个购买标识符：由 16 个十六进制字符组成的代码，写入 core/element.js，并以 --mv-mark 自定义属性的形式写入 tokens/tokens.css。许可方通过带密钥的哈希从购买方的许可中派生该标识符：它不是许可证密钥，且若无许可方的记录，它不会透露购买方的任何信息。它是被动的：不发送任何数据，不发起任何网络请求，不执行任何许可检查，也不改变本软件或最终产品的运行方式。它使许可方能够将在本许可范围之外发现的本软件副本追溯至交付该副本时所依据的许可。

退款与拒付

本许可以及该次购买的许可证密钥，于该次购买被退款或拒付之日终止。购买方随后必须停止使用软件并删除其所有副本。对于订阅，被退款或拒付的付款将终止该订阅、其许可证密钥以及在该笔付款所对应期间内获得的版本的许可；在此前已付费期间获得的版本仍受许可。退款条件本身载于销售条款。

法定权利

本许可的任何内容均不限制法律赋予软件合法用户且任何合同均不得排除的权利，例如制作备份副本，或观察和研究软件的运行方式。

担保与责任

软件按“现状”提供。如果购买方为企业，许可方的总责任以购买方在索赔前十二个月内支付的金额为限，重大过失或故意不当行为的情形除外。如果购买方为消费者，此限制不适用，购买方保留其法定权利，包括数字内容的法定符合性保证。

终止

如果购买方严重违反本许可，且未在许可方发出书面通知后 30 日内纠正违约，本许可即告终止。无法纠正的违约（例如再分发软件）将导致本许可立即终止。适用法律：法国法律。消费者保留其居住国的强制性保护；对于企业客户，法国图卢兹的法院拥有专属管辖权。